Bei der Renovierung von Villa Torricella haben unsere Eltern fünf Schlafzimmer und drei Bäder für unsere grosse Familie geschaffen
Die Räume sind auch heute noch mit den alten toskanischen Möbeln eingerichtet, die sie damals den Bauern der Umgebung, die vom Land in die Stadt zogen, abgekauft haben. Möbel mit schönen Renaissance Motiven, sorgfältig in, von einer alten Tante geerbtes, Holz geschnitzt, dekorieren das Hauptschlafzimmer, das auch mit ensuite Bad ausgestattet ist. Ein antikes, schmiedeeisernes Bett steht in einem großen Schlafzimmer zusammen mit einem geerbten Kleiderschrank vom Ende 19. Jahrhunderts. In diesem Teil des Hauses ist auch ein großes Bad mit Dusche und einer antiken Badewanne, von der aus Sie im Schaum versunken den Blick auf den gegenüberliegenden Hügel geniessen können.
Sie werden an einem alten Familientisch zu abend essen. Er kommt vom Podere Il Sasso, einem Bauernhaus, dass auf dem Abhang unter der Villa liegt.
An diesem Tisch haben wir viel Spaß gehabt, während wir die von unserem Vater, einem sehr guten Koch gekochten Mittag- und Abendessen einnahmen: wir hoffen, dass es Ihnen genauso gehen wird.
Zwei Wohnzimmer ( wir hatten immer so viele Gäste aus aller Herren Länder! ): eins von ihnen hat einen großen Kamin, an dem wir oft in kalten Winternächten stundenlang gesessen und erzählt haben.
Und dann die “ aia ”, die Tenne: wie alle toskanischen Bauernhäuser haben auch wir einen großen gepflasterten Platz vor dem Haus, auf dem wir im Sommer Parties gaben und auf dem Sie sitzen, entspannen und im Sommer Abendessen können. Die Zitronen in Terrakottatöpfen, die von unserem Vater gepflegt wurden, und die Pelargonie, die unsere Mutter liebte, geben der “aia” einen grünen Touch. Wir haben ein Schwimmbad zur Erfrischung eingerichtet, wenn Sie von einem langen Tag in Florenz, Museen und Kirchen zurückkommen. Florenz, natürlich: vergessen Sie nicht, dass, obwohl Sie auf dem Land in den Hügeln des Chiantis sind, das Zentrum von Florenz nur 7 Kilometer entfernt ist.
